Q.E.D的原著可以說是我心目中推理漫畫的第一名,遠勝於金田一與柯南。可惜台灣的中譯名實在太OOXX了(Q.E.D證明終了→神通小偵探),想當初我在租書店看到時,曾誤以為這又是一部騙小孩子的漫畫。但真正拜讀後,驚為天人啊!頓時本在我心裡有一席之地的金田一與柯南都排到地球的另一邊了XD。
也因為我對原著極其熱愛,所以日劇化的Q.E.D自然倍受我矚目,並將它列為我的冬季首選。
編劇選擇了《藍色密室》(原著為第六集第12話)做為開場,其實我滿困惑的,因為原著的首話也不錯,當然比起跳傘、空中密室是沒那麼炫啦,不過首話也算穩紮穩打的密室事件啊!
故事本身改編得還算OK,如果能加上燈馬打電話給嫌疑犯們的場景,我覺得會更好,因為燈馬不僅是察覺到名字翻轉的問題,嫌疑犯在電話裡的反應也是他解開謎題的關鍵之一。
但這不是重點,我最在意的,還是兩位主角的表現。因為Q.E.D的魅力除了案件之外,有非常大的因素取決於燈馬與可奈。
撇開身高差距(原著的可奈比燈馬高),中村蒼與高橋愛的表現我覺得不錯。當然因為才第一集,或許會有點生澀,但已經比我想像中好很多了。
先談高橋愛的可奈,原著的可奈行動力十足,擁有如熊一般的力氣XD。因此偵辦案件時,她通常扮演「行動」的角色。日劇第一回就很明顯,蒐集訊息、打聽消息都是可奈主導,但將這些資料過濾分析便是燈馬的工作,「男主內、女主外」就是這麼來的XDD。
高橋愛有將可奈的「強制」表現出來,一旦想做什麼,她會立即行動,並拉著燈馬實行。如果她能再粗魯一點會更好,不過我想大概是因為她和燈馬還不熟,等到熟悉了,我相信連打暈燈馬、將他綁在腳踏車後座的事都會做出來吧^^!(詳情請見原著第27集)
至於燈馬,事實上這個角色不好詮釋。因為燈馬是個情感能力0分、推理判斷能力卻滿點的男孩,看似冷漠,事實上只是不擅與人相處,一遇到他擅長的事物,他又會變得不一樣。早早拿到MIT學位的他,並沒有與同儕一起生活的回憶,因此他之所以回來日本讀高中,不過是希望能夠擁有這種回憶。但以他的性格,恐怕讀一百年的高中都沒用吧(笑)!所以遇到可奈是他的幸運,可奈會一步一步教他如何了解所謂人類的情感。日劇第一回已經有跡象了,同樣遇到殺人事件,可奈十分積極,可是燈馬一點也不想理會。若非可奈死纏爛打,燈馬根本不會介入案件。
中村蒼的燈馬有時候會令我聯想到《學校沒教的事》的一樹,但當他對可奈熱衷的案件反應平淡,或對兇手說明犯案過程時,又有燈馬的味道了。我特別喜歡他與兇手在機艙內的對話,以及最後站在頂樓望著大樹、一臉不安迷惑的模樣,因為兩者恰恰反映出燈馬的矛盾特質。
還有,燈馬吃到炒麵麵包時的表情好可愛,他一定是第一次吃到這種東西吧!(不過,我覺得日本的炒麵麵包不太好吃的說)
燈馬與可奈的感情發展也是Q.E.D的魅力所在,明明兩人高中才認識、明明沒有什麼親密的舉動、明明一直在耍曖昧XD,可是兩人互動起來就是叫人很喜歡。日劇版第一回尚在鋪陳,所以還未進入這個重點。根據我之前看到的改編篇名(都是我很愛的故事),我認為兩人的互動應該會是編劇改編的焦點之一吧!期待啊~~
PS.我好喜歡片尾,兩人相處的感覺很棒!
- 1月 11 週日 200919:34
[日劇] Q.E.D.證明終了(神通小偵探) 第一回
文章標籤
全站熱搜

我觉得可奈和她老爸相处的也很有趣XDD 和原著相比,drama中石黑san的部分有增加呢~
而且石黑san的性格和原著也有點不同,另外原著裡,可奈的媽媽還健在耶,日劇居然賜死她!是因為懶得找演員嗎?XDD
你家果然有圖有真相XDD 片尾很可愛…充滿粉紅氛圍 高橋愛的表現沒讓我失望 我會往下看下去,想知道中村有沒越來越進步XDD
日劇版有人說粉紅氣流太多,可是我怎麼一點感覺也沒有。我覺得還好啊!就算多我也不介意啦,反正兩人的相處情況也是我看QED的重要動力之一呀!
我心得也寫好啦,來做個引用通知~ http://jinqyun.blogspot.com/2009/01/qed.html 粉紅氣流的部份,我猜可能是後半兩人隔著天空含情脈脈地對看那邊?畢竟在一回裡兩人根本才剛認識,都還沒開始培養感情呢,就出現搞曖昧場景……囧
我不覺得那是曖昧場景,我還是認為以可奈的個性,會擔心天上的燈馬非常合理,即使上面的人不是燈馬。因為先前她對燈馬說了重話,她自然會聯想到會不會因為這個,才導致燈馬坐上飛機。但這倒是一個開啟兩人不同關係的契機囉!
汗,看到可奈妈妈遗照时我也吓一跳= =|| 不过觉得石黑san想要表现出比较粗犷的一面? 至于粉红气流,呃~是我比较迟钝没有发现么,灯马本来就是没啥表情习惯思考的类型,以前也没有碰到过可奈这样类型的,脑子里估计想用数学公式来分解她吧【完全误】
那燈馬可能一輩子也分解不了可奈,還會不小心被人家拐走小心臟呢!XDD 石黑san感覺比原著豪邁單純許多,不過也因為這種大剌剌的性格,才會養出可奈這個女兒吧XDD
可奈的行动力……笑,应该会让灯马非常迷惑吧 是说drama毕竟不是漫画,进展快速也正常,俺还希望能再快点呢【喂】 石黑SAN比漫画里好像更了解女儿【噗】
我非常期待燈馬出入水原家如出入自己家一樣,漫畫到後面我根本覺得燈馬已經入贅水原家了的說XDD PS.我也希望兩人進展再快點,這是重點之一啊!!
你好,我今天也看到了,可奈的行為很可愛,有很強的行動力~燈馬好像有點酷過頭了,不過還是很可愛,吃炒麵麵包的時候才有點高中生的感覺~一整個大人的樣子~和可奈的性格有鮮明的對比,很突出~期待下一集~
可奈就是要行動力強大啊,這是她的特色之一。 我也覺得燈馬吃炒麵麵包時就回到高中生的模樣,其實他的情感年齡搞不好比高中生還低XDD,但因為智商的緣故,總令他與其它同齡的孩子隔隔不入,所以才需要可奈來教導他怎麼與別人相處囉!
可愛い!可奈ちゃん可愛いすぎる! 我愛Q.E.D.證明終了!! 我愛臺灣!永遠的兄弟!