有深夜版的珠玉在前,土九版勢必背負了更大的壓力。雖然我不敢對土九版有太大的期待,但結局出來後,我仍不得不嘆氣,這確實是一個四平八穩、不具有新意的結束。
整整十回裡,有顛覆、有遵循,照理說我最鍾情的應該是那些不同於深夜版本的情節,然而事實上我反而更青睞那些遵循的回數,或許我對深夜版實在非常喜愛的緣故吧!
利用益智問答將參賽者逼入絕境,最後主導者也深陷其中,情勢一轉再轉,最終得出了令人驚愕不已的真相──這是深夜版迷人之處。
而土九版的前半部的確做出了深夜版的味道,但後半部卻顯得不夠有力。我之所以能一集一集看下去,有一半以上的原因是為了結局。因為難忘深夜版結局的出色,因此對土九版能做出什麼答案而興奮。
結果卻是平凡的誤會與謊言交織而成,而這些東西在前幾回幾乎都可以推測出來了。
儘管當神山將美咲的信唸出來時,我曾有那麼點感動(尤其是那句「
幼稚園的約定,我沒有忘記唷」),可是整體而言,仍是失望居多。
雖然結局我不甚滿意,但是當田崎出現在山之邊身後時,我超級感動的!!我對神山與本間的淚水都無動於衷,可一聽見山之邊對田崎說:「
一起去吃飯吧」,我幾乎快掉下眼淚,這段短短的對話等於為深夜版劃下一個完美的句點。
同時,它也算是個暗示吧,當本間贖罪完,一定也可以與神山和平相處。因為比起山之邊與田崎之前的關係,神山和本間原本就是好友了。我很喜歡神山說的,關於他與本間做朋友的原因:
你是我遇上的人之中,最純粹的人。

所以神山才會拚了命想拯救本間,這樣的關係,我相信不會因為環境而有所改變(兩人的遭遇已經變化夠大的了)。
他們再次相遇之處,也許會是在虞美人花綻放的花田吧......
【單回心得】
令人稱奇不已的《The Quiz Show》(深夜版) 全劇觀後感
並不遜色的《The Quiz Show》(土九版) 第一回
《The Quiz Show》(土九版) 第2-7回
siedust 發表在 痞客邦 留言(20) 人氣(5,449)

既然TQS是翻拍作品,免不了會與前作有部分雷同之跡。在觀察日劇版的心得後,多數人對於與深夜版類似的情節感到不耐,我原以為我也會產生同樣的感覺,可是一路看到第七回我卻發現,這些相似的情節,反而才是我最愛的部分。
TQS吸引我的一個很大的原因,在於它透過看似「平和」的益智問答,出奇不意地將來賓偽善的面具,狠狠地撕裂開來。無論結局溫馨或可悲,在這過程裡,我總能享受過癮的快感。
土九版的前六回,基本上是遵循深夜版的模式,但第六回加入了綁架遊戲,使得情節有了峰迴路轉的機會,第七回則是徹底打破深夜模式,連最後的Dream Chance都沒有完成。
照理說,這種同中求異的改變應該可以符合我的期待。然而,十分意外地,我對六、七回的變化評價反而不高。
我認為並非是情節不佳的緣故,況且第六回還有我最喜歡的戶次重幸出現(山之邊變溫和了,好不習慣,我喜歡他的奸詐狡猾加變態啊~~),我想主因可能在於演員身上吧!
在第一回的心得裡我曾經提過,櫻井翔的神山並不突出,我本以為只是因為剛開始。可是一口氣看到第七回,我想前話用不著收回了。我並沒有刻意將櫻井翔與深夜版的片桐仁相比,我努力地去感受神山的存在,他卻仍舊激不起我半點回應。
我對櫻井翔沒有特別的好惡,他在別的作品裡(例如《木更津貓眼》)的表現我也算滿意,但他詮釋的神山確實無法達到我的標準。每每聽見他對來賓喊出「あなたの夢のたべに」時,我總恨不得捂上他的嘴,因為他的口氣刻意得我無法忍受。(事實上前幾回他耍弄來賓時,我覺得演得還不錯,有種故意裝可愛的惡劣,但開始說教後,演戲的痕跡便十分明顯)
與橫山裕、真矢みき相比,他的斧鑿之痕更是明顯。於是到後期,他的戲份愈多,我似乎愈難以進入情境。
當然,也不能完全怪罪他。雖然情節比起深夜版並不差,可是我認為編劇耍溫情耍得有點過火了。第七回格外明顯,神山都快要支撐不下去,卻仍拚命想站在舞台上,眾人一臉哀戚外加佩服地望著他,編劇還讓神山說了一段冠冕堂皇的話......
說實在的,看到這個畫面,我只想大笑。
真的虛偽過頭了,我渾身不自在啊!
或許因為深夜版的感覺還遺留在我體內,所以這種刻意搞溫情的劇情一出現,我下意識地接受不能。再加上櫻井翔的口條僵硬,我根本感受不到他的堅持的意義何在,要我被感動,難如登天。
話雖如此,只剩下幾回,我想我還是會追完,起碼在主體情節上,TQS還是有可看性的。期待最終答案出現時,足以震撼到我連演員演技都忽略的地步。
siedust 發表在 痞客邦 留言(4) 人氣(2,460)

看過幾乎要譽為我今年日劇排行榜第一名的深夜版本,我根本不敢對土九版有多大的期望。翻拍的作品原本就背負著極大的壓力,若是改編自漫畫、小說,還有藉口說是類型的不同而導致內容差異,但翻拍若拍糟了,幾乎是找不到任何理由搪塞的。
正因為我對《The Quiz Show》深夜版本的極度欣賞,土九版我遲遲不敢開動。偷偷爬過一些心得,評價雖不差但也未有勝過深夜版的跡象,我更不願觀賞了。
於是一拖二拉,二個月過後,我才鼓起勇氣將躺在電腦多時的第一集解決掉。
做好最壞的心理準備顯然是不錯的打算,第一集看完後,我絲毫沒有遜於深夜版本的感覺。
原本我認為時間一拉長,儘管可以達到豐富劇情的效果,但同時也可能帶來拖沓的窘況。況且與深夜版類似的情節,如何能夠繼續吸引我看下去呢?
可是土九版做到了。
倍於深夜版的長度,卻未見拖拉的情形,相反的,藉由來賓的大吵大鬧與拒絕錄影、製作人與導演之間的對峙,使得劇情達到令觀眾緊張的高潮,五十多分鐘居然在我毫未察覺之下就過去了。
據我爬了一些心得的結論,前幾集似乎都遵循深夜版的模式,但之後開始出現變化。我突然想起,深夜版也是前面普通,後來才一股作氣爆出精采的謎底,叫人喘息不及。如果土九版也是如此,那我的期待將更熱烈。
相較於深夜版角色的精簡,土九版的主要人物不再僅僅侷限於兩位男主角。製作人冴島與其它工作人員的加入,應該會使得情節更複雜。
飾演冴島的真矢みき一出場,氣勢便不亞於兩位主角,無論質疑、緊張、恐懼都拿捏得很棒,我非常喜歡她和本間之間流盪的相互抗衡,如果編劇想有別於深夜版,我想冴島是個可以拿來大書特書的角色。
櫻井翔的神山,目前看不出有什麼特別之處。若與深夜版的片桐仁相比,他確實缺少欠扁與白目的感覺(笑),正因如此,在來賓與幕後人員之間,他反而一點也不突出。(或許後期可以期待?)
與之相反,橫山裕的本間就極為亮眼啊!
雖然奸詐指數不如深夜版的戶次重幸,可是那種看好戲與唯恐天下不亂的表情做得非常好,與冴島的對立氣勢也不至於被壓下去。顯然比起神山,本間更合我的意啊!XD
橫山裕的作品我只看過《世界奇妙物語》(2008秋季),當時的〈逗捧人生〉看得我不得不露出詭異的笑容,這次的《The Quiz Show》居然也達到了同樣的效果OTZ。
我強烈懷疑首回最後一段是編導為腐女們準備的,雖然之前我已經看過截圖,但活生生的人物帶來的震撼果然比較強烈。本間與神山說話的距離看得我好擔心,深怕下一秒兩人就會碰觸到(其實是期待吧>//////<),想不到的是,接下來居然是擁抱,還有那種台詞──雖然我大概明白本間的言外之意是什麼──但還是令我興奮莫名啊!
【延伸閱讀】
令人稱奇不已的懸疑劇-《The Quiz Show》全劇觀後感(深夜版)
2008世界奇妙物語 秋之特別篇
siedust 發表在 痞客邦 留言(4) 人氣(3,929)

實在太太太太太讚了,現在的深夜劇果然不能小覷啊!
短短十二回,每回23分鐘左右,編導居然可以利用如此特別的方式(益智猜謎)來包裝一宗案件,並且使其峰迴路轉,不到最後一刻猜不出真正的答案。最棒的是,終回揭曉謎底的過程就像洗三溫暖一樣,稱奇、驚愕,爾後竟是無比的不捨與哀傷,餘韻十足。我不得不膜拜編劇的功力,這種功力放在深夜太可惜了,與其讓一堆爛劇本佔據黃金時段,電視台更該讓這種出奇不意、足以使人瞠目結舌的劇本出線才是。
難怪今年春季的土九會選定拍攝同名作品,但我非常懷疑此作能否勝出,畢竟深夜的《The Quiz Show》我印象太深刻了,特別是結局,在爛尾作品層出不窮的現今,它無疑是股清流啊XD!不過我還是很期待土九,希望它能寫出截然不同的新意。
事實上,當初我看完《The Quiz Show》第一回,我決定放棄。因為它的型態過於特別,以往我未曾見過以這種方法呈現的戲劇。表面上是益智問答,但主持人卻利用各種尖銳的問題戳開參賽者充滿陰暗的過去,甚至使得參賽者在台上憤怒、落淚、崩潰。
如此詭異的風格令我退卻,可後來我稍稍看了日劇版的討論,於是把相隔許久的第二回拿出來看。這一看下去,我才慶幸我沒有錯過。
每一回參賽者的過去已是謎團,這幾位參賽者集合於一體,又是另一個謎團,因此故事愈發展下去愈精采。加上主持人失去的記憶、製作人的動機與某個案件,整個劇情便變得既懸疑又扎實。
我原以為推理懸疑的東西我看得多了,豈會猜不出編劇想做什麼?但事實證明本劇的編劇確實更勝一籌。最終問題的解答讓我愣在螢幕前,原本的驚愕化成了心疼與惋惜......
有好的劇本,自然得由優秀的演員演繹才能相得益彰。
主持人田崎(片桐仁 飾)與製作人山之邊(戶次重幸 飾)在本劇表現得非常亮眼,前幾集可能還看不出來。但到最後幾回,主戲落在他們身上時,功力簡直是大爆發。我徹底被他們的演技吸引,一口氣看完最終三集,欲罷不能啊!
戶次重幸再也不是只會奔跑的小員警(33分偵探)XD,當他在《The Quiz Show》的舞臺上轉換各種情緒時,我已經被他迷住了,之後我看新的33分偵探時,一定會更加注意他。
最後結局出現的向日葵花田真的好美,只是兩個小朋友的微笑與山之邊的注目卻也令這片花田不得不染上無可奈何的傷悲了......
siedust 發表在 痞客邦 留言(10) 人氣(8,649)